Persist PR diff ranges early during init

We don't use them yet and will re-save them during analysis.

Author: Alex Eyers-Taylor