Updates CLI reference to v1.16.3 (#4932)

Signed-off-by: joshvanl <me@joshvanl.dev>

Author: JoshVanL

daprdocs/content/en/operations/support/support-release-policy.md

@@ -45,7 +45,7 @@ The table below shows the versions of Dapr releases that have been tested togeth
 
 | Release date | Runtime     | CLI  | SDKs  | Dashboard  | Status | Release notes |
 |--------------------|:--------:|:--------|---------|---------|---------|------------|
-| Oct 30th 2025 | 1.16.2</br>  | 1.16.2 | Java 1.16.0 </br>Go 1.13.0 </br>PHP 1.2.0 </br>Python 1.16.0 </br>.NET 1.16.0 </br>JS 3.6.0 </br>Rust 0.17.0 | 0.15.0 | Supported (current) | [v1.16.2 release notes](https://github.com/dapr/dapr/releases/tag/v1.16.2) |
+| Oct 30th 2025 | 1.16.2</br>  | 1.16.3 | Java 1.16.0 </br>Go 1.13.0 </br>PHP 1.2.0 </br>Python 1.16.0 </br>.NET 1.16.0 </br>JS 3.6.0 </br>Rust 0.17.0 | 0.15.0 | Supported (current) | [v1.16.2 release notes](https://github.com/dapr/dapr/releases/tag/v1.16.2) |
 | Oct 6th 2025 | 1.16.1</br>  | 1.16.1 | Java 1.16.0 </br>Go 1.13.0 </br>PHP 1.2.0 </br>Python 1.16.0 </br>.NET 1.16.0 </br>JS 3.6.0 </br>Rust 0.17.0 | 0.15.0 | Supported (current) | [v1.16.1 release notes](https://github.com/dapr/dapr/releases/tag/v1.16.1) |
 | Sep 16th 2025 | 1.16.0</br>  | 1.16.0 | Java 1.16.0 </br>Go 1.13.0 </br>PHP 1.2.0 </br>Python 1.16.0 </br>.NET 1.16.0 </br>JS 3.6.0 </br>Rust 0.17.0 | 0.15.0 | Supported (current) | [v1.16.0 release notes](https://github.com/dapr/dapr/releases/tag/v1.16.0) |
 | Sep 17th 2025 | 1.15.12</br>  | 1.15.0 | Java 1.14.2, 1.15.0 </br>Go 1.12.0 </br>PHP 1.2.0 </br>Python 1.15.0 </br>.NET 1.15.4 </br>JS 3.5.2 </br>Rust 0.16.1 | 0.15.0 | Supported | [v1.15.12 release notes](https://github.com/dapr/dapr/releases/tag/v1.15.12) |

daprdocs/layouts/_shortcodes/dapr-latest-version.html

@@ -1 +1 @@
-{{- if .Get "short" }}1.16{{ else if .Get "long" }}1.16.2{{ else if .Get "cli" }}1.16.2{{ else }}1.16.2{{ end -}}
+{{- if .Get "short" }}1.16{{ else if .Get "long" }}1.16.2{{ else if .Get "cli" }}1.16.3{{ else }}1.16.2{{ end -}}